一、马克思主义光辉文献—1848年德文第一版《共产党宣言》
青年马恩著宣言,解放人类第一篇;
首版德文虽罕见,光辉思想照人间。
1、《共产党宣言》作者—马克思恩格斯;
2、德文第一版《共产党宣言》(样书);
3、德文第一版《共产党宣言》出版时间考证。
二、毛泽东、邓小平的“入门书”
开国领袖入门书,研读宣言深感悟;
坚定信念求探索,开启强我中华路。
1、毛泽东“入门书”:陈望道译的《共产党宣言》、考茨基著的《阶级争斗》、
柯卡普著的《社会主义史》;
2、邓小平的“入门书”: 陈望道译的《共产党宣言》、《共产主义ABC》(样书)。
三、11本“镇馆之宝”《共产党宣言》(样书)
当年宣言印千册,至今发现十一本;
今日有缘聚上海,久别重逢情意深。
1、北京3本、上海4本;
2、浙江2本、山东1本、陕西1本;
3、马克思主义中国化的源头——《红色中华第一书》。
四、第一个中文全译本《共产党宣言》蓝本
宣言中文全译本,翻译蓝本是日文;
中国首次来展出,见证珍本百年存。
1906年日本出版的《社会主义研究》创刊号(内有《共产党宣言》)
是第一个中文全译本《共产党宣言》的蓝本;
附展:日文版最早的单行本:1919年出版《共产党宣言》。
五、23种中文版《共产党宣言》“全家福”
中文译本全家福,香港台湾六译注;
宣言传递民族情,爱我中华励志书。
1、新中国成立前的9种《共产党宣言》中译本;
2、新中国成立后的8种《共产党宣言》中译本;
3、香港、台湾出版6种《共产党宣言》中译本。
六、中共一大会址纪念馆珍藏的16种中文版《共产党宣言》
一大会址世关注,红色文献最丰富;
镇馆之宝今展出,乐见宣言有眼福。
1、陈望道译本(10种);
2、成仿吾徐冰译本(2种);
3、博古校译本(4种)。
七、北京红展珍藏解放前出版的80种中文版《共产党宣言》
红展致力强信念,珍藏文物和文献;
传承宣言大思想,拓展红色传播链。
1、陈望道译本 ( 4种) 4、博古校译本 (61种)
2、华岗译本 ( 2种) 5、莫斯科国际版 ( 1种)
3、成仿吾徐冰译本 (12种)
八、选择其他馆藏的部分中文版《共产党宣言》参展(展示样书)
倡导惜书与读书,感谢各馆相互助;
中文版本逾百种,汇聚宣言尽义务。
1、中国国家图书馆珍藏 (7种)
2、上海图书馆珍藏 (1种)
3、复旦大学图书馆珍藏 (1种)
九、马克思展厅收藏解放后出版的部分65种中文版《共产党宣言》
革命时期经典书,建设时期要重读;
继往开来迎盛世,学习宣言我作主。
1、1949-1959年出版 (31种)
2、1960-1999出版 (29种)
3、2000-至今出版 ( 5种)
十、马克思展厅收藏的23个语种120多种外文版《共产党宣言》
红色经典第一书,各国人民同传承;
宣言印发千万次,马恩思想不过时。
1、德文版本 (16种版本) 4、俄文版本 ( 3种版本)
2、英文版本 (50种版本) 5、日文版本 (19种版本)
3、法文版本 ( 8种版本) 6、其它语种文本: (18个语种)
十一、《马恩传记》中文珍本、马恩画像、塑像、纪念章(部分首次出)
马恩传记上百部,培育中华几代人;
伟大精神传九州,照耀华夏拓前程。
十二、中国人民的好朋友―马克思恩格斯《论中国》中文版珍本
英军蛮横轰广州,鸦片入侵民受凌。
马恩檄文来声援,拳拳中华古国心。